About

Posts by :

Mekakucity Actors – recenze dlouhá

Mekakucity Actors 1

Mekakucity Actors

Opravdu po dlouhé době nějaké recenze. Na žádné bohužel nebyl čas ani nálada. Navíc upřímně, tohle zabere vždy hromadu času, ale po tom, co jsem zkoukla tohle anime, jsem prostě neodolala…  A že tohle bude pěkně dlouhá recenze :D

Info:
Anime je podle více věcí: mangy, novely a písniček. Původní jsou ale písničky s novelou a jejich autorem je Jin (Shizen no Teki P).

Takže jako první bych ráda oznámila, že tuhle recenzi tak trochu rozdělím na dvě části, což normálně nikdy nedělám. Tady mám ale prostě tak šílené nutkání, že neodolám. (Písně, anime)
Anime spíše pro trošku starší diváky, protože je dost složité. Žánry jsou asi fantasy, drama, komedie.
Hlavní zajímavost na této sérii je určitě fakt, že vznikla na základě písní. Původní příběh se jmenuje Kagerou Project, což je série 22 písní, které svým textem a videem vyprávějí postupně celý děj (nějaké písničky budou na konci recenze, tak si je pusťte ;) ). Autorem těchto písní je tedy Jin a zpěvačkami není nikdo jiný než slavné Vocaloidky: Hatsune Miku a IA, které nazpívaly spolu všech 22 songů. Většinu písní má však IA. Ty písničky jsou podle mě naprosto geniální *_* Dále zároveň s těmito písničkami začala vycházet i novela, která v Japonsku už nějakou tu dobu zabírá místo nejprodávanější novely. Kdybyste chtěli, můžete ji najít i na netu s eng překladem od různých lidí.
Teď trochu o samotném příběhu. Na počátku byla nějaká příšera/medúza a každý z jejích hadů (vlasů) představoval nějakou jinou schopnost. Tyto schopnosti má teď několik náctiletých kluků/holek a ve většině případů se jich snaží zbavit, protože jim přinášejí akorát problémy a zároveň se snaží vyřešit záhadu za tím vším. Jinak aby získali schopnost, museli všichni zemřít ve dvojici ještě s někým, z toho jedna osoba zůstala uzavřená v Kagerou světě, zatímco ta druhá se vrátí (ožije) a získá schopnost. Od začátku do konce každopádně čekejte, že budete mít nespočet otázek. Některé se vám vysvětlí, ale v tomto anime zpracování jich bohužel ještě spousta zůstane. Pokud budete mít zájem, nejlepší je přečíst si mangu, novelu a podívat se na písničky, jinak ten příběh celý asi vážně nepochopíte. Navíc hlavní příběh, tedy novela, ještě stále vychází, takže kompletní příběh zatím ani neexistuje, což je celkem normální. Důvod, proč je lepší si pročíst všechny různé zpracování, je ten, že samotný příběh má několik různých cest, kterými se ubírá a ať už anime, manga nebo novela, všechno se postupem času vydá jinou dějovou linií.
Možná si teď říkáte, že ani nemá cenu sledovat něco tak chaotického a těžkého na pochopení, ale upřímně řečeno, poslouchat/dívat se na písničky jsem začala až kolem 7. dílu anime a to spíš ze zvědavosti. Myslím, že anime si užije i někdo, kdo není přímo zasvěcený do příběhu, akorát musíte počítat s tím, že vám prostě nějaké věci uniknou.
Zajímavé na tomto anime/projektu je asi fakt, že má 9 (10) hlavních postav a vy sami máte problém si určit, kdo je asi nejdůležitější. Taky je zajímavé, jak jsou spolu všechny postavy nějak propojené.
Největší tahák je však určitě v řešení celé té záhady zvláštních schopností. Není přece normální, aby jsi zemřel, ožil a najednou měl schopnost. Další hlavní věcí budou určitě schopnosti samotné. Od nejobyčejnějších jako je čtení myšlenek a zkamenění někoho, až po přitahování a odtahování pozornosti či klamání ostatních. Mně osobně se nejvíc líbí ona „klamací schopnost“. Představte si, že vidíte někoho, jak třeba spí, ale on ve skutečnosti tancuje vedle vás? Nebo se na vás zářivě usmívá, ale ve skutečnosti brečí? Nebo na sebe umí převzít podobu někoho jiného? Tahle schopnost oklamat ostatní určitým „pokřivením reality“ mi přijde vážně zajímavá.
Co je však škoda: Anime je až přehnaně krátké. Opravdu příliš moc věcí a příběhu na pouhých 12 epizod. Proto jsou některé věci moc uspěchané a některé i tak kupodivu celkem pomalé, takže rozhodně to má divné tempo. Další bude asi špatné anime studio, protože animace je někdy dost ubohá. Mně osobně se v některých částech takový styl fakt líbil, ale někde to působilo divně. Nějak na začátku devátého dílu jsem si fakt myslela, že si tam s tou animací dělají jen srandu…
Každopádně příběh samotný je strašně zajímavý. Ani po dvou měsících ještě pořád zcela nechápu situaci (minulost, přítomnost) 3/10 postav :D Ale tohle mi na tom taky přijde to zajímavé a vždycky, když se zase dozvím kousek příběhu, jsem z toho dost nadšená a akorát si znovu musím říkat, jak je to celé geniální.
Jinak toto anime s CZ/SK překladem najít můžete (kvalitu překladu jsem nekontrolovala) tady na akihabaře hned od dvou skupin.

mekaku1-2-620xPříběh:
Shintaro (18 let) je naprosto beznadějný NEET (ani v zaměstnaní, vzdělávání nebo zaučování). Celé dlouhé dny prosedí u počítače ve svém pokoji a už dva roky nevyšel z domu. Zhruba před rokem však jeho klidné živoření naprosto zkazil jeden podivný email. Když ho totiž Shintaro otevřel, z ničeho nic se mu do počítače stáhla jakásik virtuální holka, Ene, která má lidskou inteligenci. Aby toho nebylo málo, jen tak z rozmaru mu občas maže nějaké soubory a další věci z počítače. Když pak po roce jejich společného soužití dojde k menší hádce, dopadne to tak, že kvůli spoustě důvodů je Shintaro donucen opustit dům, aby si mohl koupit novou klávesnici a myš.
K jeho obrovské smůle se však ocitne uprostřed teroristického útoku a když už všechno vypadá v koncích, před Shintarem se objeví Mekakushi Dan, což je menší organizace lidí se zvláštními schopnostmi a opět díky Shintarově obrovské smůle to dopadne tak, že ho odvedou s sebou.

Animace: kisaragieptwo
Jak už jsem se zmínila výše, animace je tady opravdu podivná. Můžete říct, že v žádném jiném anime asi něco takového nenajdete (jen trošku připomíná Bakemonogatari). Navíc je kresba místy fakt pěkná a jindy si zase chcete vytrhat vlasy hrůzou z té kvality. Každopádně je jen na vašem vkusu, jestli se vám bude líbit.
Obecně však lidi tvrdí, že tohle je prostě katastrofa, která celé anime zkazila. (Já si spíš myslím, že to bylo špatné zpracování toho komplikovaného příběhu do pouhých 12 epizod.)
Jinak v tomto ohledu mají písničky taky zvláštní druh kresby, ale tam se ani moc nejde divit, když to jsou přece jen písničky.

670px-0,800,0,456-AnimePostavy:
Tohle je rozhodně silný bod celého příběhu. Každá postava je opravdu jiná a zajímavá.
Zleva doprava:
Kido: Chová se dost drsňácky a vůdcovsky, taky je to první člen Mekakushi Danu, ale ve skutečnosti je nečekaně holčičí typ. Seto: Kluk, který s nikým nikdy nevycházel a byl taky neustále šikanovaný. Kano: Lhář, který předstírá a klame tak často, že se začíná ztrácet i sám v sobě (u takových postav se nakonec vysvětlují pravé pocity a důvod jejich činů, ale tady vážně od začátku do konce nevíte, co myslí vážně a co ne. V novele a jeho písničce je to znát ještě mnohem více). Marry: Křehká dívka, která se nejvíce bojí samoty. Momo: Nejslavnější idol, který ze sebe nemůže setřást pozornost, ať se snaží, jak chce. Ene: Virtuální dívka, která existuje ve strojích; stále plná energie. Shintaro: Génius, který se ale bojí davů a pohledů ostatních. Hibiya: Chlapec s nešťastným osudem, se kterým ze všem sil bojuje. Konoha: Záhadný kluk s nelidskou sílou, který ztratil vzpomínky. Bylo by asi fér napsat i 10. postavu: Ayano: Dívka, která všechno uvrhla na sebe a sama trpí.

Hudba:
Tady tohle je takový zvláštní případ. V celém anime nenajdete zrovna moc normálních OST, ale ve skoro každé epizodě je nějaká písnička z těch 22 (z hlavní série Kagerou Project) v různých verzích. Tady ty písničky zpívají skuteční lidé a ne Vocaloid a řekla bych, že jsou celkem povedené. Opening se mi líbí a ending jsem si zamilovala.

Opening:

Ending:

Nějaký OST:

Kagerou Project písničky:
Takže jedná se o 22 písní. Tato série má dva konce, ten dobrý (Summertime Record) a ten špatný (Outer Science).
Přesněji se jedná o 15 hlavních písniček a 7 navíc, které spíš pomáhají pochopit celý děj (myslím, že bez těch dalších 7 budete taky dost ztracení :D )
Nejpopulárnější písnička celé série je Kagerou Days (Heat Haze Days), podle které má série i své jméno. Hlavní příčinou popularity této písně bude asi příběh, o kterém vypráví: Hibiya s jednou holkou zemřeli a jsou uzavřeni v onom Kagerou světě v časové smyčce. Stále dokola se opakuje stejný den, kde vidí jeden toho druhého pokaždé umřít před očima a nemůžou s tím nic udělat.

Nejslavnější, Kagerou Days (tahle písnička jako jedna z mála nemá žádné video, ale tohle „oficiální fan video“ vám dost s příběhem pomůže :D :

První písnička série, Children Record:

Moje nej písnička <3 Lost Time Memory:

Kdyby se někdo zajímal o více písniček, tady je máte nejspíš ve správném pořadí:
1) Children Record <3
2) Jinzou Enemy / Artificial Enemy
3) Mekakushi Code / Blindfold Code
4) Kagerou Days/ Heat Haze Days <3
5) Headphone Actor
6) Kuusou Forest / Souzou Forest / Imagination Forest
7) Toumei Answer / Transparent Answer
8) Ene no Dennou Kikou / Ene’s Cyber Journey
9) Kisaragi Attention
10) Konoha no Sekai Jijou / Konoha’s State of the World <3
11) Dead and Seek
12) Shinigami Record
13) Gunjou Rain
14) Yobanashi Deceive / Night Tales Deceive <3
15) Shounen Brave
16) Yuukei Yesterday
17) Ayano no Koufuku Riron / Ayano’s Theory of Happiness
18) Otsukimi Recital / Moon-viewing Recital <3
19) Lost Time Memory <3
20) Outer Science <3
21) Marry no Kakuu Sekai / Mary’s Fictional World
22) Summertime Record

A pokud by vás třeba zajímalo, jak to s těmi písničkami ten příběh vůbec funguje, pusťte si Kagerou Days, pak Kisaragi Attention a pak Otsukimi Record. Tohle je totiž asi nejjednodušší příběh v sérii :) Jinak kdyby někdo chtěl vysvětlit obsah nějaké písničky, jsem k dispozici ;) Většinu jich chápu :D

Závěr:
Anime není špatné, ale v tomto případě bohužel nemůžu říct, že ani nějak dobré. Několik věcí jsem prostě nepobrala a kdybych se zároveň nekoukala i na písničky, určitě toho nepochopím mnohem více. Nebýt toho, že samotný příběh je vážně geniální, aby bych nedala ani takové hodnocení, jaké jsem dala. Místy škaredá animace, blbě vysvětlené a moc příběhu na pouhých 12 dílů. Ani tak však nemůžu říct, že to pro mě byla ztráta času. Jak jsem tu už někde psala, prvně jsem viděla asi 7 dílů anime, než jsem začala s písničkami a i tak mě to vážně bavilo. Chtělo by to ale lepší zpracování a animační studio. Nakonec jsem teda dala 8/10 bodů. Asi bych řekla, že to doporučuju aspoň omrknout a písničky/mangu/novelu doporučuju rozhodně.

Tady se můžete kouknout na současné světové hodnocení tohoto anime (vpravo nahoře je Ranked a číslo) MAL – Mekakucity Actors

Hudba – 28. 6. 2014

Zdravím. Ano, už zase žádné příspěvky -.- Upřímně řečeno jsem teď slušně pozadu s překladem a navíc se mi blíží dovolená a ráda bych přeložila do té doby aspoň No Game No Life a Soredemo Sekai wa Utsukushii :) Jinak na letní sezónu jsem si už jedno anime na překlad vybrala, ale váhám nad druhým… nějaké nápady?
A taky to hlavní, zas tady dávám ještě nějaké ty OP z jarní sezóny, snad vás něco zaujme.
Takže… doteď se tady objevily: No Game No Life, Haikyuu!!, Ryuugajou Nanana no Maizoukin, Blade & Soul, Gokukoku no Brynhildr, Soredemo Sekai wa Utsukushii, Soul Eater NOT!, Black Bullet, Hitsugi no Chaika, Mekakucity Actors. A tentokrát a už i naposled to budou:

Jedenáctý opening:
(Najít tenhle opening někde na netu je nadlidský výkon omg… Osobně jsem anime neviděla, protože nejsem zrovna zastáncem mecha, ale překládala jsem kámošovi OP i ED a obě písničky se mi moc líbí, hlavně teda ten ending. Každopádně spousta lidí říká, že je to úžasné anime)
Sidonia (Sidonia no Kishi – OP) od Angela

http://tu.tv/videos/opening-sidonia-no-kishi (bohužel si musíte zkopírovat odkaz)

Dvanáctý opening:
(Chvíli jsem uvažovala, jestli to sem dát, když to asi znáte všichni, ale tady to máte: )
Masayume Chasing (Fairy Tail 2 – OP1 (15)) od BoA

Třináctý opening:
(Tohle je taková ecchi vtipná kravinka :D Díly mají myslím jen 15 minut, tak to kdyžtak taky omrkněte :) )
Junsui na Fujunbutsu (Mangaka-san to Assistant-san to – OP) od StylipS

Čtrnáctý opening:
(Tohle anime nekoukám zrovna aktivně, ale určitě se na něj podívám :) Jinak, taky se vám ta kresba zdá tak nádherná? :3 )
Itsuka no, Ikutsuka no Kimi to no Sekai (Bokura wa Minna Kawaisou – OP) od Fhána

Patnáctý opening:
(Pěkné anime hlavně pro holky :) Žádný složitý příběh nečekejte :D )
TILL THE END (Kamigami no Asobi – OP) zpíváno postavami z anime

Šestnáctý opening:
(Na tohle anime nekoukám, ale možná to někdy zkusím. Každopádně je celkem populární z jarní sezóny)
Rising Hope (Makouka Koukou no Rettousei – OP 1)

Ještě jsem vážně chtěla přidat Love Live! School Idol Project 2. série OP, ale ten se mi nepodařilo sehnat :/

Hudba – 14. 6. 2014

Zdravím!
Jop, je to delší dobu, co jsem tu nebyla. A Adél bohužel taky neměla čas, ale bát se nemusíte, nezapomněly jsme na tento web :D
Uzávěrka známek, překlady anime + hromada dalších věcí, mi nějak zabralo všechen volný čas.
Brzy mám zase v plánu web normálně rozpohybovat a přidávat další recenze, ale momentálně si musíte vystačit opět s nějakou hudbou a tak co dva týdny aktualizovanou kolonkou „Anime překlad“ :D
No, teď je čas teda na tu hudbu. Minule to bylo z jarní sezóny 5 openingů: No Game No Life, Haikyuu, Ryuugajou Nanana no Maizoukin, Blade & Soul, Gokukoku no Brynhildr. Tentokrát to bude dalších pět :) (budu je číslovat dál od pětky nahoru)

Šestý OP:
(Krásný opening, u kterého se vždy trochu změní video. Jinak to anime překládám :D )
BEAUTIFUL WORLD (Soredemo Sekai wa Utsukushii – OP) od Joanna Koike

Sedmý OP:
(Nikdy tuhle písničky nemůžu dostat z hlavy, když si ji pustím :D Pěkné, roztomilé anime, ale úplně jiné než předchozí série!)
monochrome (Soul Eater NOT! – OP) od Dancing Dolls!!

Osmý OP:
(Opravdu hodně zajímavé anime :3 Doporučuju.)
black bullet (Black Bullet – OP) od fripSide

Devátý OP:
(Tohle anime je podle mého dost zvláštní, ale vypadá zajímavě a už je ohlášená i druhá série)
DARAKENA (Hitsugi no Chaika – OP) od Iori Nomizu

Desátý OP:
(Tohle je strašně zajímavé a složité/chaotické anime. Celý příběh je udělán podle série 22 písniček od Jina a Vocaloid a na základě těchto super populárních písniček (Kagerou Days) byla udělaná hra, novela, manga a teď i anime :D Btw, ta novela je v Japonsku vůbec nejprodávanější :) )
Daze (Mekakucity Actors – OP) od Jina ft. Maria ze skupiny GARNiDELiA

Nové animka :)

Ahoj, chtěla jsem jen tak napsat pro informaci… Kdo si nevšiml, přidala jsem na web do sekce „Anime překlady“ nové tři anime, které teď překládám :) Jsou to No Game No Life, Soredemo Sekai wa Utsukushii a White Album 2. Všechny vypadají zatím fakt zajímavě, tak doporučuju podívat se ;)
Jinak Adél má pořád nějaké problémy s pc a internetem, takže ještě nějakou dobu nebude moc přidávat příspěvky. Já se pokusím dát alespoň jednou za týden nebo za dva nějakou delší recenzi a nějaké ty openingy/endingy. Ale počítejte s tím, že mám školu, španělštinu, klávesy, překládám 3 anime a ještě vypomáhám ostatním s překladem openingů a endingů :) Takže nečekejte, že to vždy budu přesně dodržovat. Navíc tahle jarní sezóna se mi fakt líbí, takže sama koukám na hodně anime :D
No, to bude pro teď všechno, žádná vážná informace to asi nebyla, ale tak aspoň ať víte :)

Clarian